Übersetzung von “role” — Englisch–Französisch Wörterbuch


noun countablerole /roʊl/
the function or responsibilities that sb or sth has in a particular situation or group
rôle masculine

Translation is one of the things I do in my role as a tour guide.
La traduction est l'une des choses que je fait dans mon rôle de guide touristique.

Local churches have an important/major/key role in caring for AIDS patients.
Les églises locales ont un rôle important/majeur/clé dans le soin aux patients du SIDA.
play a role (in)
jouer un rôle (dans)

The military will play a peace-keeping role in this mission.
L'armée jouera un rôle de maintien de la paix lors de cette mission.
an acting part in a play or movie
rôle masculine

She plays the role of the mother.
Elle joue le rôle de la mère.

(Übersetzung von “role” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)


noun /rəul/

a part played by an actor or actress in a play etc

He is playing the rôle of King Lear.

the actions or functions of a person in some activity

He played the rôle of peacemaker in the dispute.

(Übersetzung von “rôle” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)