Übersetzung von “sketch” — Englisch–Französisch Wörterbuch

sketch

noun countablesketch /skɛtʃ/
a drawing made of simple lines
esquisse feminine , croquis masculine

a sketch of the mountain landscape
une esquisse / un croquis du paysage de montagne
a short funny performance that is one part of a show
sketch masculine

a comedy sketch
un sketch comique

sketch

verbsketch /skɛtʃ/
transitive-intransitive to make a drawing using simple lines
faire un croquis / une esquisse

He sketched the kids as they played.
Il a fait une esquisse des enfants alors qu'ils jouaient.

She sat on the beach sketching.
transitive ( sketch out,) to make a broad plan without being specific
esquisser

We sketched out a few possible scenarios.
Nous avons esquissé quelques scénarios possibles.

(Übersetzung von “sketch” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

sketch

noun /sketʃ/

a rough plan, drawing or painting

croquis, esquisse
He made several sketches before starting the portrait.

a short (written or spoken) account without many details

résumé
The book began with a sketch of the author’s life.

a short play, dramatic scene etc

sketch, saynète
a comedy sketch.
sketchy adjective

incompletely done or carried out

sommaire
a sketchy search.

slight or incomplete

incomplet
a sketchy knowledge of French.
sketchily adverb

incomplètement
sketchiness noun

caractère incomplet
sketchbook noun

a book for drawing sketches in.

carnet de croquis/esquisses

sketch

verb

to make rough drawings, paintings etc

faire des croquis/esquisses
She sketches as a hobby.

(Übersetzung von “sketch” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)