Übersetzung von “small” — Englisch–Französisch Wörterbuch

small

adjectivesmall /smɔl/
=little not large in size
petit/-ite

a small house/tree/car
une petite maison / un petit arbre / une petite voiture
not serious or severe
léger/-ère

a small problem/error
un léger problème / une légère erreur
Brit very young
petit/-ite , jeune

a small girl/boy/child
une petite fille / un jeune/petit garçon / un/une jeune enfant

(Übersetzung von “small” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

small

adjective /smoːl/

little in size, degree, importance etc; not large or great

petit
She was accompanied by a small boy of about six
There’s only a small amount of sugar left
She cut the meat up small for the baby.

not doing something on a large scale

petit
He’s a small businessman.

little; not much

peu de
You have small reason to be satisfied with yourself.

(of the letters of the alphabet) not capital

minuscule
The teacher showed the children how to write a capital G and a small g.
small ads

advertisements in the personal columns of a newspaper

petites annonces
You could look in the small ads to see if anyone has a room to rent.
small arms

weapons small and light enough to be carried by a man

armes portatives
They found a hoard of rifles and other small arms belonging to the rebels.
small change

coins of small value

menue monnaie
a pocketful of small change.
small hours

the hours immediately after midnight

petit matin
He woke up in the small hours.
smallpox noun

a type of serious infectious disease in which there is a severe rash of large, pus-filled spots that usually leave scars

variole
an epidemic of smallpox.
small screen

television, not the cinema

petit écran
This play is intended for the small screen.
small-time adjective

(of a thief etc) not working on a large scale

médiocre
a small-time crook/thief.
feel/look small

to feel or look foolish or insignificant

se sentir (tout) honteux
He criticized her in front of her colleagues and made her feel very small.

(Übersetzung von “small” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)