Übersetzung von “stable” — Englisch–Französisch Wörterbuch

stable

adjectivestable /ˈsteɪbəl/
≠unstable; not likely to change too much
stable , stationnaire

a stable economy/relationship
une économie/relation stable

The patient is in a stable condition.
Le patient est dans un état stationnaire.
≠unstable; not able to fall or move too much
stable

a building that remained stable after the earthquake
un immeuble qui est resté stable après le tremblement de terre
≠unstable; not easily upset or bothered
équilibré/-ée

He's a pretty stable kind of guy.
C'est le genre de type plutôt équilibré.

stable

noun countablestable /ˈsteɪbəl/
a building where horses are kept
écurie feminine

(Übersetzung von “stable” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

stable

adjective /ˈsteibl/

(negative unstable)

firm and steady or well-balanced

stable
This chair isn’t very stable.

firmly established and likely to last

solide, stable
a stable government.

(of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical

équilibré
She’s the only stable person in the whole family.

(of a substance) not easily decomposed.

stable
stability /stəˈbi-/ noun

the quality of being stable

stabilité
economic stability
stabilize /-bi-/ verb ( stabilise)

to make (more) stable

stabiliser
He put a wedge of paper under the table to stabilize it.
stabilization noun ( stabilisation)

stabilisation

stable

noun /ˈsteibl/

a building in which horses are kept.

écurie

(in plural) a horse-keeping establishment

manège
He runs the riding stables.

(Übersetzung von “stable” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)