Die Übersetzung von "storm" - Englisch-Französisch Wörterbuch


noun /stoːm/

a violent disturbance in the air causing wind, rain, thunder etc

orage; tempête
a rainstorm
a thunderstorm
a storm at sea
The roof was damaged by the storm.

a violent outbreak of feeling etc

A storm of anger greeted his speech
a storm of applause.
stormy adjective

having a lot of strong wind, heavy rain etc

a stormy day
stormy weather
a stormy voyage.

full of anger or uncontrolled feeling

violent, orageux
in a stormy mood
a stormy discussion.
stormily adverb

storminess noun

caractère orageux
stormbound adjective

prevented by storms from continuing with a voyage, receiving regular supplies etc

bloqué par la tempête
stormbound ships.
stormtrooper noun

a soldier specially trained for violent and dangerous attacks.

soldat des troupes d’assaut
a storm in a teacup

a fuss made over an unimportant matter

une tempête dans un verre d’eau
Despite all the shouting, the argument turned out to be a storm in a teacup.
take by storm

to capture by means of a sudden violent attack

prendre d’assaut
The invaders took the city by storm.

(Die Übersetzung von "storm" von PASSWORT Englisch-Französisch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)