Übersetzung von “tackle” — Englisch–Französisch Wörterbuch

tackle

verb transitivetackle /ˈtækəl/
to deal with a difficult problem
s'attaquer à

an attempt to tackle the problem of poverty in the U.S.
une tentative pour s'attaquer au problème de la pauvreté aux Etats-Unis
to use your body to push sb down to the ground
plaquer au sol

A policeman tackled him.
Un policier l'a plaqué au sol.
in soccer, to try to take the ball from a player
tackler

tackle

noun countabletackle /ˈtækəl/
the act of tackling sb with your body
plaquage masculine
in soccer, an attempt to get the ball from a player
tacle masculine

(Übersetzung von “tackle” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

tackle

noun /ˈtӕkl/

an act of tackling

plaquage
a rugby tackle.

equipment, especially for fishing

matériel
fishing tackle.

ropes, pulleys etc for lifting heavy weights

appareil de levage
lifting tackle.

in sailing, the ropes, rigging etc of a boat

gréement
sailing tackle.

tackle

verb

to deal with or try to solve (a problem); to ask (someone) about a problem

s’attaquer à; questionner
He tackled the problem
She tackled the teacher about her child’s work.

in football, hockey etc, to (try to) take the ball etc from (a player in the other team)

plaquer
He tackled his opponent.

(Übersetzung von “tackle” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

Brauchen Sie einen Übersetzer?

Übersetzerwerkzeug

Holen Sie sich eine schnelle, kostenlose Übersetzung!