Übersetzung von “tedious” — Englisch–Französisch Wörterbuch

tedious

adjectivetedious /ˈtidiəs, ˈtidʒəs/ formal
very boring
fastidieux/-euse

the tedious task of cleaning out his desk
la tâche fastidieuse de débarrasser son bureau

(Übersetzung von “tedious” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

tedious

adjective /ˈtiːdiəs/

boring and continuing for a long time

ennuyeux
a tedious speech/speaker.
tediously adverb

de façon ennuyeuse
tediousness noun

ennui
tedium noun

boredom; tediousness

ennui
the tedium of a long journey.

(Übersetzung von “tedious” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)