Übersetzung von “thunder” — Englisch–Französisch Wörterbuch

thunder

noun uncountablethunder /ˈθʌndər/
the deep loud noise that often comes with lightning during a storm
tonnerre masculine

the rumble of thunder
le grondement du tonnerre

thunder

verb intransitivethunder /ˈθʌndər/
to make the sound of thunder
tonner
it thunders
il tonne

It was thundering during the storm.
Il tonnait durant l'orage.
to move with a very loud noise
passer dans un grondement de tonnerre

a herd of wild horses thundering past
une troupe de chevaux sauvages passant dans un grondement de tonnerre

(Übersetzung von “thunder” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

thunder

noun /ˈθandə/

the deep rumbling sound heard in the sky after a flash of lightning

tonnerre
a clap/peal of thunder
a thunderstorm.

a loud rumbling

tonnerre
the thunder of horses’ hooves.
thundering adjective

very great

énorme
a thundering idiot.
thunderous adjective

like thunder

tonitruant
a thunderous noise.
thunderously adverb

comme le tonnerre
thundery adjective

warning of, or likely to have or bring, thunder

orageux, d’orage
thundery clouds/weather.
thunderbolt noun

a flash of lightning immediately followed by thunder.

éclair

a sudden great surprise

coup de tonnerre
Her arrival was a complete thunderbolt.

thunder

verb

to make a noise like thunder

tonner
The tanks thundered over the bridge.

(Übersetzung von “thunder” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)