Übersetzung von “tiptoe” — Englisch–Französisch Wörterbuch

tiptoe

nountiptoe /ˈtɪpˌtoʊ/
on tiptoe(s)
walking or standing on your toes
sur la pointe des pieds

I can see over the wall if I stand on tiptoe.
Je vois par-dessus le mur si je me tiens sur la pointe des pieds.

tiptoe

verb intransitivetiptoe /ˈtɪpˌtoʊ/
to walk on your toes
marcher sur la pointe des pieds

He tiptoed out of the room.
Il quitta la pièce sur la pointe des pieds.

(Übersetzung von “tiptoe” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

tiptoe

verb /ˈtiptəu/

to walk on the toes, usually in order to be quiet

marcher sur la pointe des pieds
He tiptoed past her bedroom door.
walk/stand etc on tiptoe(s)

to walk, stand etc on the toes

marcher/se mettre sur la pointe des pieds
He stood on tiptoe(s) to reach the shelf.

(Übersetzung von “tiptoe” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)