Übersetzung von “tremendous” — Englisch–Französisch Wörterbuch

tremendous

adjectivetremendous /trɪˈmɛndəs/
very great
considérable , énorme , incommensurable

The effort they all made was tremendous.
L'effort qu'ils faisaient tous était considérable.

a tremendous responsibility
une énorme responsabilité

a tremendous shame
une incommensurable honte
very good
excellent/-e , informal super (inv)

We had a tremendous time.
Nous avons passé un excellent/super moment.

tremendously

adverbtremendously /trəˈmɛndəsli/
extrêmement , terriblement

They did tremendously well.
Ils ont extrêmement bien fait. / Ils se sont extrêmement bien débrouillés.

We are tremendously disappointed.
Nous sommes terriblement déçus.

(Übersetzung von “tremendous” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

tremendous

adjective /trəˈmendəs/

very large; very great

énorme
That required a tremendous effort
The response to our appeal was tremendous.
tremendously adverb

very

énormément
It’s tremendously interesting
He’s tremendously strong.

(Übersetzung von “tremendous” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)