Übersetzung von “unfortunate” — Englisch–Französisch Wörterbuch

unfortunate

adjectiveunfortunate /ʌnˈfɔrtʃənɪt/
being the result of bad luck
malheureux/-euse , malchanceux/-euse

He felt he had been unfortunate not to get the job.
Il s'est senti malchanceux de ne pas avoir le travail.

an unfortunate accident
un accident malheureux
that you wish had not happened
regrettable

an unfortunate incident
un incident regrettable

(Übersetzung von “unfortunate” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

unfortunate

adjective /anˈfoːtʃənət/

unlucky

malchanceux
He has been very unfortunate in his love life.

regrettable

regrettable
He has an unfortunate habit of giggling all the time.
unfortunately adverb

malheureusement
I’d like to help, but unfortunately I can’t.

(Übersetzung von “unfortunate” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)