Übersetzung von “unwilling” — Englisch–Französisch Wörterbuch

unwilling

adjectiveunwilling /ʌnˈwɪlɪŋ/
≠willing; not wanting to do sth
pas disposé/-ée à

She was unwilling to help.
Elle n'était pas disposée à donner un coup de main.
(always before n) being forced to do sth you do not want to do
contre son gré

She was an unwilling bride.
Elle a été mariée contre son gré.

unwillingly

adverbunwillingly /ʌnˈwɪlɪŋli/
à contrecœur

They unwillingly agreed to pay.
Ils ont accepté de payer à contrecœur

The dog was pulled along unwillingly.
Le chien s'est laissé entraîné à contrecœur.

unwillingness

noun uncountableunwillingness /ʌnˈwɪlɪŋnɪs/
réticence feminine

the boy's unwillingness to work
la réticence de ce garçon à travailler

(Übersetzung von “unwilling” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

unwilling

adjective /anˈwiliŋ/

not willing; reluctant

peu disposé à
He’s unwilling to accept the money.
unwillingness noun

refus; mauvaise grâce
unwillingly adverb

à contrecœur
He did agree to go, but rather unwillingly.

(Übersetzung von “unwilling” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)