Übersetzung von “wire” — Englisch–Französisch Wörterbuch

wire

noun countablewire /waɪər/
a thread of metal
fil masculine de fer

roses held together with a piece of wire
des rosiers maintenus ensemble avec un morceau de fil de fer

wire fencing
un grillage
a cable carrying electricity or telephone signals
fil masculine électrique

the wires leading into the house
les fils électriques menant dans la maison

(Übersetzung von “wire” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

wire

noun /ˈwaiə/

(also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread

fil (métallique/électrique); grillage
We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit
a wire fence.

a single strand of this

fil
There must be a loose wire in my radio somewhere.

the metal cable used in telegraphy

télégraphe
The message came over the wire this morning.

a telegram

télégramme
Send me a wire if I’m needed urgently.
wireless noun

an older word for (a) radio.

radio
wiring noun

the (system of) wires used in connecting up a circuit etc.

installation électrique
high wire

a high tightrope

corde raide
acrobats on the high wire.
wire-netting noun

a material with wide mesh woven of wire, used in fencing etc

grillage
He covered the strawberry plants with wire-netting to prevent the birds from getting at the fruit.

wire

verb

to send a telegram to

télégraphier (à)
Wire me if anything important happens.

to send (a message) by telegram

télégraphier
You can wire the details to my brother in New York.

(Übersetzung von “wire” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)