Übersetzung von “zoom” — Englisch–Französisch Wörterbuch


verb intransitivezoom /zum/
to move or go somewhere very quickly
passer en trombe

A motorcycle zoomed past.
Un motocycliste est passé en trombe.
zoom in/out
(of a camera) to alter a lens to view things close up/farther away
faire un zoom / faire un zoom arrière

Zoom in on her as she begins to speak.
Fais un zoom sur elle lorsqu'elle commence à parler.

(Übersetzung von “zoom” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)


noun /zuːm/

a loud, low-pitched buzzing noise

the zoom of cars speeding past them on the racetrack
zoom lens

a type of camera lens which can make a distant object appear gradually closer without moving the camera.

focale variable
zoom in

to direct a camera (on to an object etc) and use a zoom lens to make it appear to come closer

faire un zoom (sur)
Film the whole building first, then zoom in on the door.

(Übersetzung von “zoom” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)