Übersetzung von “action” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

action

noun uk /ˈæk·ʃən/ us /ˈæk·ʃən/

B1 [ no plural ] exciting or important things that are happening

azione
He likes movies with a lot of action. Ama i film con molta azione.

something that you do

azione
We are all responsible for our actions. Siamo tutti responsabili delle nostre azioni.
Quick action is needed if we are going to save lives. Bisogna agire con prontezza se vogliamo salvare vite umane.
take action

to do something in order to solve a problem

agire
We must take action before the problem gets worse. Bisogna agire prima che diventi un problema peggiore.
out of action

damaged or hurt and not able to operate or move

fuori uso, fuori combattimento
My car’s out of action. La mia macchina è fuori uso.
I got hurt playing football, so I’m out of action this week. Mi sono fatto male giocando a calcio, quindi sono fuori combattimento questa settimana.

(Übersetzung von “action” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)