Übersetzung von “alternate” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

alternate

adjective uk /ɔːlˈtɜː·nət/ /ɔlˈtɜr·nət/

one out of every two days, weeks, years, etc.

alterno
I work alternate Saturdays. Lavoro a sabati alterni.

US available as a different possibility

alternativo
an alternate plan un piano alternativo
alternately adverb /ɔːlˈtɜː·nət·li/ /ɔlˈtɜr·nət·li/

in modo alternato, alternatamente

alternate

verb uk /ˈɔːltə·neɪt/ us /ˈɔl·tərˌneɪt/ present participle alternating, past tense and past participle alternated

If two things alternate, one thing happens, then the other thing happens, then the first thing happens again.

alternare, alternarsi
You should alternate layers of fruit and yogurt in a tall glass. Dovresti mettere in un bicchiere alto strati alterni di frutta e yogurt.
She easily alternates between Spanish and English. Con facilità passa alternando dallo spagnolo all’inglese.

(Übersetzung von “alternate” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)