Übersetzung von “altogether” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

altogether

adverb uk /ˌɔːl·təˈɡeð·ər/ us /ˌɔl·təˈɡeð·ər/

B1 in total

in tutto
There were 20 people there altogether. C’erano in tutto 20 persone là.

completely

del tutto, completamente
The train slowed down and then stopped altogether. Il treno ha rallentato e poi si è fermato del tutto.

used to make a statement about several things you have mentioned

tutto sommato
Altogether, I’d say the party was a great success. Tutto sommato direi che la festa è stata un grosso successo.

(Übersetzung von “altogether” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)