Übersetzung von “apart” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

apart

adverb uk /əˈpɑːt/ us /əˈpɑrt/

B1 separated by a space or period of time

separatamente, in disparte
Stand with your feet wide apart. State in piedi tenendo i piedi ben divaricati.
Our children were born 18 months apart. I nostri figli sono nati a 18 mesi di distanza l’uno dall’altro.

into separate, smaller pieces

a/in pezzi
My jacket is so old that it’s falling apart. La mia giacca è talmente vecchia che sta andando a pezzi.

not with someone else

separatamente
My parents were living apart. I miei genitori vivevano separatamente.
It was my first time traveling apart from my family. Era la prima volta che viaggiavo separatamente dalla mia famiglia.
apart from

B1 except for

tranne
Apart from Jodie, who hurt her leg, all the children were fine. Tranne Jodie che si era fatta male a una gamba, gli altri bambini stavano bene.

(Übersetzung von “apart” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)