Übersetzung von “bang” — Englisch–Italienisch Wörterbuch


noun uk /bæŋ/ us /bæŋ/

a sudden loud noise

colpo, botto
The door shut with a bang. La porta si è chiusa con un botto.

an act of suddenly hitting part of your body on something hard

botta, colpo secco
She had a painful bang on her head. Ha avuto una dolorosa botta in testa.
bangs [ plural ] US

hair that is cut short and straight at the top of someone’s face

verb uk /bæŋ/ us /bæŋ/

to make a loud noise by hitting something against something hard

battere, sbattere
We heard the door bang. Abbiamo udito la porta sbattere.

to hit part of your body against something hard

battere, sbattere
Ted fell and banged his head. Ted è caduto e ha battuto la testa.

(Übersetzung von “bang” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)