Übersetzung von “be on its last legs” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

be on its last legs

informal

If a machine is on its last legs, it is old and will stop working soon.

non farcela più, stare per smettere di funzionare
My computer is on its last legs. Il mio computer è agli sgoccioli.

(Übersetzung von “be on its last legs” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)