Übersetzung von “cover” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

cover

verb uk /ˈkʌv·ər/ us /ˈkʌv·ər/

A2 to put something over something else

coprire
They covered / him with a blanket. L’hanno coperto con una coperta.
He covered / his face with his hands. Si è coperto / il viso con le mani.

B1 to form a layer on the surface of something

coprire
Snow covered the trees. La neve ha ricoperto gli alberi.

B1 to include or deal with a subject or piece of information

trattare, includere
The book covers European history from 1789–1914. Il libro tratta la storia europea dal 1789 al 1914.

to travel a particular distance

percorrere
We covered 300 miles in four days. Abbiamo percorso 300 miglia in quattro giorni.

to be a particular size or area

coprire, occupare
The town covers an area of 15 square miles. La città occupa un’area di 15 miglia quadrate.

to report the news about a particular important event

riportare
She’s covering the election for BBC television. Segue le elezioni per la BBC.

Phrasal Verb(s)

noun uk /ˈkʌv·ər/ us /ˈkʌv·ər/

B1 the outer part of a book, magazine, etc. that protects the pages

copertina
Her picture was on the cover of Vogue. La sua fotografia era sulla copertina di Vogue.

B1 something you put over something else, usually to protect it

copertura, fodera
an ironing board cover una copertura per tavolo da stiro

(Übersetzung von “cover” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)