Übersetzung von “finish” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

finish

verb uk /ˈfɪn·ɪʃ/ us /ˈfɪn·ɪʃ/

A1 to stop doing something because nothing more needs to be done

finire, ultimare
I’ve finished my homework. Ho finito il compito.
We finished planting the garden. Abbiamo finito di piantare le piante in giardino.

A1 to end

finire
The meeting will finish at five o’clock. La riunione finisce alle cinque.

B1 also finish off/up to eat, drink, or use something completely

finire
They finished their coffee and left the restaurant. Hanno finito di prendere il caffè e sono usciti dal ristorante.

B1 to have a particular position in a competition or list

classificarsi, essere (al primo, secondo posto, ecc.)
Our team finished third. La nostra squadra si è classificata al terzo posto.

Phrasal Verb(s)

noun uk /ˈfɪn·ɪʃ/ us /ˈfɪn·ɪʃ/

B1 the end of a race, or the last part of something

fine, meta
I enjoyed the movie from start to finish. Mi è piaciuto il film da cima a fondo.

(Übersetzung von “finish” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)