Übersetzung von “hint” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

hint

noun uk /hɪnt/ us /hɪnt/

something you say that suggests what you think or want, but not in a direct way

allusione
He dropped / (= made) several hints that he wanted a computer for his birthday. Ha lasciato capire / da parecchi accenni che voleva un computer per il suo compleanno.

a small piece of advice

suggerimento, consiglio
The magazine gives lots of useful hints on how to save money. La rivista dà molti consigli utili su come risparmiare.
verb uk /hɪnt/ us /hɪnt/

to suggest something, but not in a direct way

accennare
He hinted that he wanted to leave the company. Ha accennato che voleva lasciare la ditta.

(Übersetzung von “hint” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)