Übersetzung von “inspire” — Englisch–Italienisch Wörterbuch


verb uk /ɪnˈspaɪər/ us /ɪnˈspɑɪər/ present participle inspiring, past tense and past participle inspired

to make someone feel that they want to do something

A teacher had inspired Sam to become an actor. Un insegnante aveva ispirato Sam a diventare attore.

to give someone an idea for a book, play, painting, etc.

This television drama was inspired by a true story. Questo dramma televisivo ha tratto ispirazione da una storia vera.

to make someone have a particular feeling or reaction

ispirare, infondere
He inspires great loyalty in his staff. Infonde al proprio personale un senso di grande lealtà.
inspiring adjective /ɪnˈspaɪə·rɪŋ/ /ɪnˈspɑɪər·ɪŋ/

giving you new ideas and making you feel you want to do something

che ispira
an inspiring book un libro stimolante

(Übersetzung von “inspire” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)