Übersetzung von “mad” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

mad

adjective uk /mæd/ /mæd/ comparative madder, superlative maddest

A2 angry

arrabbiato
Were your parents mad at you when you came home late? I tuoi genitori erano arrabbiati con te quando sei tornato a casa tardi?

B1 mainly UK US usually crazy mentally ill

pazzo
I think I’m going mad. Credo che stia diventando pazzo.

B1 mainly UK informal US usually crazy stupid

pazzo, matto
You are mad to walk home alone at night. Sei matta ad andare a casa a piedi da sola di notte.

A2 mainly US angry

arrabbiato
Were your parents mad at you when you came home late? I tuoi genitori erano arrabbiati con te quando sei tornato a casa tardi?
be mad about someone/something mainly UK informal US usually be crazy about someone/something

B1 to love someone or something

andare pazzo per qualcuno/qualcosa
Ali is mad about skiing. Ali va pazzo per lo sci.
go mad UK informal

to become very angry

arrabbiarsi, perdere la testa
Dad will go mad when he finds out you took the car. Papà perderà la testa quando scopre che hai preso la macchina.
like mad informal

If you run, work, etc. like mad, you do it very quickly.

come un pazzo
(as) mad as a hatter/March hare

extremely silly or stupid

matto da legare

(Übersetzung von “mad” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)