Übersetzung von “no” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

no

adverb uk /nəʊ/ us /noʊ/

A1 something that you say in order to disagree, refuse something, or say that something is not true

no
‘Have you seen Louise?’ ‘No, I haven’t.’ “Hai visto Louise?” “No, non l’ho vista.”
‘Can I come too?’ ‘No, I’m sorry.’ “Posso venire anch’io?” “No, mi dispiace.”
‘He’s horrible.’ ‘No he isn’t!’ “Lui è terribile.” “No, non è vero!”

A2 something that you say to agree with something that is negative

no
‘He’s not very clever, is he?’ ‘No, he isn’t.’ “Non è molto intelligente, ti pare?” “No, è vero.”
oh no!

A2 something that you say when you are shocked and upset

oh no!
Oh no! I’ve lost my ring! Oh no! Ho perso il mio anello!
no more, less, better, etc., than…

not any

non più, non meno, non meglio, ecc. di…
The work should be done no later than Friday. Il lavoro dovrebbe essere terminato non più tardi di venerdì.
There were no more than 15 people at the concert. C’erano non più di 15 persone al concerto.
determiner uk /nəʊ/ us /noʊ/

A1 not any

non, niente, nessuno
We have no money. Non abbiamo soldi.

A2 a word used to say that something is not allowed

vietato
No smoking. È proibito fumare.

written abbreviation for number

abbreviazione scritta di “number”

(Übersetzung von “no” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)