Übersetzung von “opposite” — Englisch–Italienisch Wörterbuch


adjective uk /ˈɒp·ə·zɪt/ us /ˈɑ·pə·zɪt, ˈɑ·pə·sɪt/

B1 in a position facing someone or something but on the other side

We live on opposite sides of the city. Abitiamo ai lati opposti della città.

completely different

opposto, contrario
My attempt to calm him down had the opposite effect. Il mio tentativo di calmarlo ha avuto l’effetto opposto.
adverb, preposition uk /ˈɒp·ə·zɪt/ us /ˈɑp·ə·zɪt, ˈɑp·ə·sɪt/

A2 in a position facing something or someone but on the other side

di fronte (a), dirimpetto (a)
The couple sat down opposite her. La coppia si è seduta di fronte a lei.
Is there a bakery opposite your house? C’è un fornaio davanti a casa tua?
noun uk /ˈɒpəzɪt/ us /ˈɑp·ə·zɪt, ˈɑp·ə·sɪt/

B1 someone or something that is completely different from another person or thing

opposto, contrario
He’s the exact opposite of my father. È l’esatto opposto di mio padre.

(Übersetzung von “opposite” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)