Übersetzung von “take something away” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

take something away

phrasal verb with take uk /teɪk/ us /teɪk/ verb present participle taking, past tense took, past participle taken

B1 to remove one number from another number

sottrarre qualcosa
If you take 4 away from 12 you get 8. Se si sottrae 4 da 12 si ottiene 8.

to remove something

togliere qualcosa, portare via qualcosa
A waiter came to take our plates away. È passato un cameriere e ha portato via i nostri piatti.

B1 UK US take out to buy food in a restaurant to eat somewhere else

portare via qualcosa (cibo da asporto)
Is that to eat here or take away? È da mangiare qui o da portar via?

(Übersetzung von “take something away” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)