Übersetzung von “thank you” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

thank you

exclamation uk /ˈθæŋk ˌjuː/ us /ˈθæŋk ˌju/

A1 used to tell someone that you are pleased about something they have given you or done for you

Thank you / very much for the birthday card. Grazie / molte per il biglietto d’auguri di compleanno.
‘Here’s the money I promised you.’ ‘Thank you.’ “Ecco i soldi che ti avevo promesso.” “Grazie.”
no, thank you

A2 used to politely refuse someone’s offer

no grazie
‘Would you like something to eat?’ ‘No, thank you.’ “Vorresti qualcosa da mangiare?” “No, grazie.”
noun uk /ˈθæŋk ˌjuː/ us /ˈθæŋk ˌju/

B1 something that you say or do in order to show that you are grateful for something

grazie, ringraziamento
I’d like to say a big thank you to everyone for all their help. Vorrei ringraziare molto tutti per tutto l’aiuto.
a thank-you letter una lettera di ringraziamento

(Übersetzung von “thank you” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)