Übersetzung von “wide” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

wide

adjective uk /waɪd/ us /wɑɪd/

A2 measuring a long distance or longer than usual from one side to the other

largo
a wide road una strada larga
I have very wide feet. Ho i piedi a pianta molto larga.
five miles, three inches, etc. wide

B1 having a distance of five miles, three inches, etc. from one side to the other

cinque miglia, tre pollici, ecc. in larghezza
The swimming pool is 15 feet wide. La piscina è larga quattro metri e mezzo.
a wide range, selection, etc.

B1 a lot of different types of thing

un’ampia gamma, scelta, ecc.
They sell a wide range of books and magazines. Vendono un grande assortimento di libri e riviste.
give someone/something a wide berth

to avoid a person or place

stare alla larga da qualcuno/qualcosa
I tend to give the city centre a wide berth on Saturdays because it’s so busy. Tendo a stare alla larga dal centro città di sabato perché è molto affollato.
adverb uk /waɪd/ us /wɑɪd/
wide apart/open

as far apart or open as possible

completamente aperto, spalancato
The window was wide open. La finestra era spalancata.
wide awake

completely awake

completamente sveglio
The baby is still wide awake. Il bambino è ancora completamente sveglio.

(Übersetzung von “wide” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)