Übersetzung von “will” — Englisch–Italienisch Wörterbuch

will

verb uk strong /wɪl/ us /wɪl/ weak /wəl, əl/ us /wɪl/

A2 used to talk about what is going to happen in the future

usato per esprimere il futuro
Claire will be five next month. Claire avrà cinque anni il mese prossimo.
I’ll (= I will) see him on Saturday. Lo vedo sabato.
She’ll (= she will) have a great time. Si divertirà un mondo.

A1 used to talk about what someone or something is willing or able to do

volere
Ask Susie if she will take them. Chiedi a Susie se li può prendere lei.
The car won’t (= will not) start. La macchina non parte.

A2 used to ask someone to do something

usato per chiedere a qualcuno di fare qualcosa
Will you give me her address? Mi puoi dare il suo indirizzo?
Will you give that to Tony when you see him, please? Lo puoi dare a Tony quando lo vedi, per favore?
noun uk /wɪl/ us /wɪl/

the power to control your thoughts and actions

volontà
She has a very strong will. Ha molta forza di volontà.
He lacks the will to win. Gli manca la determinazione di vincere.

[ no plural ] what someone wants

volontà
He said the tragedy was God’s will. Ha detto che la tragedia era la volontà di Dio.
against your will

If you do something against your will, you do it because you have to and not because you want to.

contro la propria volontà
She was forced to marry him against her will. È stata costretta a sposarlo contro la propria volontà.

a document that says who will get your money, house, and things when you die

testamento
She left me some money in / her will. Mi ha lasciato dei soldi nel testamento.

(Übersetzung von “will” aus dem Cambridge Englisch–Italienisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

Übersetzungen von "will"
Brauchen Sie einen Übersetzer?

Übersetzerwerkzeug

Holen Sie sich eine schnelle, kostenlose Übersetzung!