Übersetzung von “chance” — Englisch–Katalanisch Wörterbuch

chance

noun uk /tʃɑːns/ us /tʃæns/

B1 the possibility that something will happen

possibilitat
There’s a chance that she’ll still be there.
She has a small chance of passing the exam.

B1 the opportunity to do something

oportunitat
I didn’t get a chance to talk to you at the party.

B1 [ no plural ] the way something happens because of luck, or without being planned

casualitat
I saw her by chance.

a risk

risc
There’s a chance of injury in almost any sport.
stand a chance

to have a chance of success or of doing something good

tenir possibilitats
He stands a good chance of winning.
chances are…

it is likely

el més probable és que…
Chances are that he’ll say no.
no chance!

used to say that there is no possibility of something happening

ni pensar-hi!
‘Are you going to lend her any money?’ ‘No chance!’
verb uk /tʃɑːns/ us /tʃæns/ informal

to take a risk by doing something

arriscar-se a
He’d probably never find out if I did go to the party, but I can’t afford to chance it.

(Übersetzung von “chance” aus dem Cambridge Wörterbuch Englisch-Katalanisch © Cambridge University Press)