Übersetzung von “beyond” — Englisch–Malaysisch Wörterbuch


preposition /biˈjond/

on the farther side of

disebalik sana
My house is just beyond those trees.

farther on than (something) in time or place

I cannot plan beyond tomorrow.

out of the range, power etc of

diluar pertolongan
The washing machine is beyond repair.

other than

selain dari
What is there to say beyond what’s already been said?
beyond compare

having no equal

tiada bandingannya
His achievements are beyond compare.
beyond expectation

much more or much better than expected

diluar dugaan
The plan succeeded beyond all expectations
The hotel was beyond our expectations.
be/go/get beyond a joke

to become serious and annoying or worrying

bukan lawak lagi
The number of train delays is getting beyond a joke.
beyond one’s means

too expensive(ly)

diluar kemampuan
A painting by Picasso is beyond my means
He lives well beyond his means (= he spends more money than he earns).

(Übersetzung von “beyond” aus dem PASSWORD English–Malaysian Dictionary © 2015 K Dictionaries Ltd)