Übersetzung von “rough” — Englisch–Malaysisch Wörterbuch


adjective /raf/

not smooth

Her skin felt rough.


tidak sekata
a rough path.

harsh; unpleasant

a rough voice
She’s had a rough time since her husband died.

noisy and violent

bising, kasar
rough behaviour.


The sea was rough
rough weather.

not complete or exact; approximate

tidak secara menyeluruh
a rough drawing
a rough idea/estimate.
roughly adverb

secara kasar
The older boys at school treated him very roughly.
roughness noun

roughage /-fidʒ/ noun

substances in food, eg bran or fibre/fiber, which help digestion.

roughen verb

to make or become rough

menjadi ganas
The sea roughened as the wind rose.
rough diamond noun

a person of fine character but rough manners.

berperwatakan kasar tetapi baik hati
rough-and-ready adjective

not carefully made or finished, but good enough

baik walaupun tidak dibuat secara teliti
a rough-and-ready meal.

(of people) friendly enough but without politeness etc.

peramah tetapi tidak sopan
rough-and-tumble noun

friendly fighting between children etc

pergaduhan mesra
the rough-and-tumble of bike racing.
rough it

to live for a period of time without the comforts or conveniences of modern life

hidup tanpa peralatan moden
They roughed it in the jungle for two months.
rough out phrasal verb

to draw or explain roughly

mengulas secara kasar
I roughed out a diagram
He roughed out his plan.

(Übersetzung von “rough” aus dem PASSWORD English–Malaysian Dictionary © 2015 K Dictionaries Ltd)