Übersetzung von “would” — Englisch–Malaysisch Wörterbuch

would

verb /wud/ (short forms I’d /aid/, you’d /juːd/, he’d /hiːd/, she’d /ʃiːd/, it’d /ˈitəd/, we’d /wiːd/, they’d /ðeid/, negative short form wouldn’t /ˈwudnt/)

past tense of will

akan
He said he would be leaving at nine o’clock the next morning
I asked if he’d come and mend my television set
I asked him to do it, but he wouldn’t
I thought you would have finished by now.

used in speaking of something that will, may or might happen (eg if a certain condition is met)

bakal
If I asked her to the party, would she come?
I would have come to the party if you’d asked me
I’d be happy to help you.

used to express a preference, opinion etc politely

akan
I would do it this way
It’d be a shame to lose the opportunity
I’d prefer to go tomorrow rather than today.

used, said with emphasis, to express annoyance

(not translated)
I’ve lost my car-keys – that would happen!
would-be adjective

trying, hoping, or merely pretending, to be

bakal; kononnya
a would-be poet.
would you

used to introduce a polite request to someone to do something

boleh
(Please) would you close the door?

(Übersetzung von “would” aus dem PASSWORD English–Malaysian Dictionary © 2015 K Dictionaries Ltd)

Übersetzungen von "would"
Brauchen Sie einen Übersetzer?

Übersetzerwerkzeug

Holen Sie sich eine schnelle, kostenlose Übersetzung!