Übersetzung von “blurt something out” — Englisch–Portugiesisch Wörterbuch

blurt something out

phrasal verb with blurt /blɜːt/ /blɜrt/ verb

to say something suddenly and without thinking, usually because you are excited or nervous

deixar escapar algo, dizer algo sem pensar, despejar algo
He blurted everything out about the baby, though we’d agreed to keep it a secret for a while.
She suddenly blurted out, ‘I can’t do it!’
Late one night, Gianni blurted out that he loved her.

(Übersetzung von “blurt something out” aus dem Cambridge Englisch–Portugiesisch Wörterbuch © Cambridge University Press)