Übersetzung von “strike” — Englisch–Portugiesisch Wörterbuch

strike

verb uk /straɪk/ us /strɑɪk/ present participle striking, past tense and past participle struck

B1 formal to hit someone or something

golpear, atingir
Two climbers were struck by falling rocks.
His car went out of control and struck a tree.
it strikes me that…

If it strikes you that something is true, you think of it, or that is your opinion.

me ocorre a ideia que…
It strikes me that you’re working too hard.
It struck me that I’d forgotten to order the flowers.

If a thought or idea strikes you, or you are struck by it, you are suddenly aware of it.

suceder, ocorrer-lhe a ideia
I was struck by how pale she looked.

If a group of workers strike, they stop working for a period of time to try to force their employer to give them more money or to improve their working conditions.

entrar em greve
Bus drivers are threatening to strike.

If a clock strikes, a bell rings to show what the time is.

bater
noun uk /straɪk/ us /strɑɪk/

B1 a period of time when a group of workers stop working, to try to force their employer to give them more money or to improve their working conditions

greve
Teachers are planning to go on strike next month.

(Übersetzung von “strike” aus dem Cambridge Englisch–Portugiesisch Wörterbuch © Cambridge University Press)