Übersetzung von “basis” — Englisch–Russisch Wörterbuch

basis

noun [ C ] uk /ˈbeɪsɪs/ us plural bases /ˈbeɪsiːz/
on a daily/monthly/regular, etc basis

B2 how often something happens or is done

ежедневно/ ежемесячно/регулярно и т. д.
Meetings are held on a weekly basis.
on a commercial/full-time/percentage, etc basis

B2 the way something happens or is organized

на какой-либо основе (работать на коммерческой основе/полный рабочий день/за процент и т. д.)
We will consider claims for asylum on a case by case basis.
We deal with each case on an individual basis.
She's having private lessons on a one-to-one basis.
REASON

the reason for something

основание, причина
Marks are awarded on the basis of progress and performance.
There is no legal basis for his claim.
DEVELOPMENT

a situation, fact, or idea from which something can develop

основа
Dani's essay can serve as a basis for our discussion.

(Übersetzung von “basis” aus dem Cambridge Englisch–Russisch Wörterbuch © Cambridge University Press)