Übersetzung von “break away” — Englisch–Russisch Wörterbuch

break away

phrasal verb with break uk /breɪk/ us verb past tense broke, past participle broken

to suddenly leave or escape from someone who is holding you

убегать, освобождаться

to stop being part of a group because you disagree with them

откалываться, отделяться
Some members broke away to form a new political party.

(Übersetzung von “break away” aus dem Cambridge Englisch–Russisch Wörterbuch © Cambridge University Press)