Übersetzung von “afloat” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

afloat

adjective uk /əˈfləʊt/ us /-ˈfloʊt/

floating on water

a flote
She spent seven days afloat on a raft.
He managed to keep/stay afloat by holding on to the side of the boat.

(Übersetzung von “afloat” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

afloat

adjective /əˈfləut/

floating

a flote
We finally managed to get the boat afloat.
keep (someone/something) afloat

to have sufficient funds to be able to pay your debts and continue as a business

Mantener a flote
He is just about managing to keep the company afloat.

(Übersetzung von “afloat” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)