Übersetzung von “be (like) a millstone around your neck” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

be (like) a millstone around your neck

UK also be (like) a millstone round your neck to be a responsibility that is difficult to bear and causes you trouble

ser una cruz para alguien
The mortgage on his house had become a millstone around his neck.

(Übersetzung von “be (like) a millstone around your neck” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)