Übersetzung von “bias” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

bias

noun uk /ˈbaɪ·əs/ us /ˈbɑɪ·əs/

a situation in which you support or oppose someone or something in an unfair way because you are influenced by your personal opinions

sesgo
a bias towards/againstbias toward/against private education
The news channel has been accused of bias in favour ofbias in favor of the government.
verb uk /ˈbaɪ·əs/ us /ˈbɑɪ·əs/

to cause someone or something to have a bias

predisponer
The judge ruled that the information should be withheld on the grounds that it would bias the jury against the accused.

(Übersetzung von “bias” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

bias

noun /ˈbaiəs/

favouring/favoring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral

parcialidad, prejuicio
The referee was accused of bias by the away fans
There’s a lot of political bias in the way the news network reports events.

a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.

desviación
biased adjective

(opposite unbiased) favouring/favoring one side rather than another

parcial
a biased decision
biased reports in the media

(Übersetzung von “bias” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)