Übersetzung von “bless” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


verb uk /bles/ us /bles/

to ask God to help or protect someone or something

The priest blessed their marriage.
bless you!

something you say when someone sneezes


(Übersetzung von “bless” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


verb /bles/ (past tense blessed, past participles blessed, blest)

to ask God to show favour to

Bless this ship and all who sail in her.
blessed /ˈblesid/ adjective


the Blessed Virgin.
blessedly /-sid-/ adverb

con bienaventuranza
a blessedly warm, sunny day.
blessedness /-sid-/ noun

bienaventuranza, beatitud
the blessedness of his life.
blessing noun

a wish or prayer for happiness or success

The priest gave them his blessing.

any cause of happiness

bendición, un regalo (del cielo)
Her son was a great blessing to her.

a prayer of thanks to God before and/or after a meal

bendición (de la mesa)
Father said the blessing over the food.
a blessing in disguise noun

something that has proved to be fortunate after seeming unfortunate

no hay mal que por bien no venga
The poor weather turned out to be a blessing in disguise because I stayed inside and got a lot of useful work done.

(Übersetzung von “bless” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)