Übersetzung von “clinch” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

clinch

verb uk /klɪntʃ/ us informal

to finally get or win something

cerrar, ganar
I hear he finally clinched the deal to buy the land he wanted.
clinch it

to make someone decide what to do after a lot of thought or discussion

resolvió la discusión, resolver la situación
When they said the job would involve travelling to Paris, that clinched it (for her) (= that made her certain that she wanted the job).
noun uk /klɪntʃ/ us

the position two people are in when they are holding each other tightly in their arms, when fighting or showing love

clinch, abrazo

(Übersetzung von “clinch” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

clinch

verb /klintʃ/

to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain)

cerrar
The salesman eventually clinched the deal.

(Übersetzung von “clinch” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)