Übersetzung von “concur” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

concur

verb uk /kənˈkɜːr/ us /kənˈkɜr/ present participle concurring, past tense and past participle concurred formal

to agree

coincidir
The new report concurs with previous findings.

(Übersetzung von “concur” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

concur

verb /kənˈkəː/ (past tense, past participle concurred)

(formal) to agree; to come together, or coincide

estar de acuerdo, coincidir
The two theoretical approaches concur with each other to a great extent.
concurrence /-ˈka-, (American) -ˈkəː-/ noun

acuerdo, coincidencia
a remarkable concurrence of events.
concurrent /kənˈkarənt, (American) -ˈkəː-/ adjective

simultáneo
Two concurrent methods for calculating longitude had been proposed.
concurrently adverb

simultáneamente
Some software programs conflict with each other when operating concurrently.

(Übersetzung von “concur” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)