Übersetzung von “deviate” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

deviate

verb uk /ˈdiː.vi.eɪt/ us

to do something that is different from the usual or common way of behaving

apartarse de algo
The recent pattern of weather deviates from the norm for this time of year.

to go in a different direction

desviarse de algo
The path follows the river closely, occasionally deviating around a clump of trees.
deviation noun uk /ˌdiː.viˈeɪ.ʃən/ us

desviación
Any deviation from the party philosophy is seen as betrayal.

(Übersetzung von “deviate” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

deviate

verb /ˈdiːvieit/

to turn aside, especially from a right, normal or standard course

desviarse
She refuses to deviate from her routine.
deviation noun

desviación
a deviation from what is regarded as normal.

(Übersetzung von “deviate” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)