Übersetzung von “distinguish” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

distinguish

verb uk /dɪˈstɪŋ·ɡwɪʃ/ us /dɪˈstɪŋ·ɡwɪʃ/

to see or understand the differences between two people, ideas, or things

distinguir
Children must learn to distinguish between right and wrong.

to make one person or thing seem different from another

distinguir
His great skill distinguishes / him from the rest of the team.

to be able to see, hear or understand something

distinguir
I couldn’t distinguish anything in the darkness.

(Übersetzung von “distinguish” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

distinguish

verb /diˈstiŋɡwiʃ/

(often with from) to mark as different

distinguir (de), diferenciar (de)
What distinguishes this café from all the others?

to identify or make out

distinguir, vislumbrar
He could just distinguish the figure of a man running away.

(sometimes with between) to recognize a difference

distinguir (entre)
I can’t distinguish (between) the two types of fish – they both look the same to me.

to make (oneself) noticed through one’s achievements

destacarse
He distinguished himself at school by winning prizes in several subjects.
distinguishable adjective

distinguible
The common trout is distinguishable by the small blue dots across its face.
distinguished adjective

famous or outstanding

distinguido
a distinguished scientist.

(Übersetzung von “distinguish” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)