Übersetzung von “escalate” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

escalate

verb uk /ˈes.kə.leɪt/ us

to become or make something become greater or more serious

intensificar(se), aumentar
His financial problems escalated after he became unemployed.
The decision to escalate UN involvement has been made in the hopes of a swift end to the hostilities.
The escalating rate of inflation will almost certainly bring escalating prices.
escalation noun uk /ˌes.kəˈleɪ.ʃən/ us

escalada, intensificación
It’s difficult to explain the recent escalation in/of violent crime.

(Übersetzung von “escalate” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

escalate

verb /ˈeskəleit/

to increase or enlarge rapidly

aumentar
Prices are escalating.
escalation noun

escalada
an escalation of the violence in the streets.

(Übersetzung von “escalate” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)