Übersetzung von “escape” — Englisch–Spanisch Wörterbuch


verb uk /ɪˈskeɪp/ us /ɪˈskeɪp/ present participle escaping, past tense and past participle escaped

B1 to succeed in getting away from a place where you do not want to be

The two killers escaped from prison last night.

to avoid a dangerous or unpleasant situation

librarse de
She was lucky to escape serious injury.
noun uk /ɪˈskeɪp/ us /ɪˈskeɪp/

a successful attempt to get out of a place or a dangerous or bad situation

fuga, huida
He made his escape while no one was watching.

[ no plural ] something that helps you to forget about your usual life or problems

válvula de escape
I love old movies – they’re such an escape from the real world.

(Übersetzung von “escape” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)


verb /iˈskeip/

to gain freedom

He escaped from prison.

to manage to avoid (punishment, disease etc)

salvarse (de), librarse (de)
She was lucky to escape punishment.

to avoid being noticed or remembered by; to avoid (the observation of)

escapar, pasar inadvertido
The fact escaped me / my notice
His name escapes me / my memory.

(of a gas, liquid etc) to leak; to find a way out

Gas was escaping from a hole in the pipe.
escapism noun

the tendency to escape from unpleasant reality into day-dreams etc

The film is a harmless piece of escapism.
escapist noun

(also adjective) an escapist movie.

(Übersetzung von “escape” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)