Übersetzung von “evacuate” — Englisch–Spanisch Wörterbuch

evacuate

verb uk /ɪˈvæk.ju.eɪt/ us

to move people from a dangerous place to somewhere safe

evacuar
The police evacuated the village shortly before the explosion.
A thousand people were evacuated from their homes following the floods.
When toxic fumes began to drift toward our homes, we were told to evacuate.
evacuation noun uk /ɪˌvæk.juˈeɪ.ʃən/ us

evacuación
The evacuation of civilians remains out of the question while the fighting continues.
The first evacuations came ten days after the disaster.

(Übersetzung von “evacuate” aus dem Cambridge Englisch–Spanisch Wörterbuch © Cambridge University Press)

evacuate

verb /iˈvӕkjueit/

to leave or withdraw from (a place), especially because of danger

evacuar
The troops evacuated their position because of the enemy’s advance.

to cause (inhabitants etc ) to leave a place, especially because of danger

evacuar
Children were evacuated from the city to the country during the war.
evacuation noun

evacuación
an emergency evacuation from the building.

(Übersetzung von “evacuate” aus dem PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)